Demasiado tarde ve Rick la señal de advertencia sobre los moradores del lugar. El grupo escapa trabajosamente del complejo residencial urbano, perdiendo antes a uno de sus miembros. Con provisiones insuficientes, Rick y Tyreese van de cacería, llevándose a Carl, quien sufrirá un terrible accidente. Rick pierde la cabeza y en su desesperación esta a punto de cometer una locura.