La reja ha caído y los muros han sido atravesados por una gran horda de muertos vivientes. No queda otra opción mas que retroceder y refugiarse en sus casas. Morgan está muy grave debido al ataque que sufrió y todos temen que se convierta en errante. Las alternativas cada vez se hacen más pequeñas y hay que tomar una decisión ahora, quedarse ahí y morir o afrontar la situación y tal vez morir en el intento.